Besucherregeln & Richtlinien für Gäste

Überblick: Sicherheit und Etikette an den Howick Falls

Ich wohne nur ein paar Straßen weiter in Howick und gehe fast jede Woche am Rand der Howick Falls vorbei. Der Anblick, wie der uMngeni River 95 Meter tief über die Klippe in die Schlucht stürzt, wird mir nie langweilig. Weil die Fälle mitten im Ort liegen und nicht tief drinnen in einem umzäunten Nationalpark, vergessen Besucher leicht, dass hier ein ungezähmter Naturstrom tobt. So schön das Schauspiel ist: Das Gelände birgt ernste Gefahren der Wildnis, die Respekt verlangen.

Die lokale Gemeinde uMngeni hat gemeinsam mit Partnern aus dem Provinztourismus über 15 Millionen Rand in die Modernisierung des Areals investiert. Entstanden sind verstärkte Sicherheitszäune, hellere Beleuchtung, befestigte Wege und gut lesbare Informationstafeln, die den Ort für Reisende aus aller Welt und für einheimische Familien deutlich sicherer machen. Der Zugang zur Hauptaussichtsplattform und zum landschaftlich gestalteten öffentlichen Park ist weiterhin völlig kostenlos. Damit es hier ruhig und sicher bleibt, muss sich jeder einzelne Besucher an ein paar Grundregeln halten und die örtlichen Gepflogenheiten achten.

Howick-Wasserfall 01
„Howick-Wasserfall 01″ von Nicolette de Lange steht unter der Lizenz BY-SA. Quelle: Openverse

Regeln auf der Aussichtsplattform & Sicherheit am Wasser

Regeln auf der Hauptaussichtsplattform

Von der Hauptaussichtsplattform am oberen Ende der Harvard Street blickt man ungehindert direkt in den Schlund der Schlucht. Wenn in der goldenen Stunde das weiche Licht der Midlands auf die aufsteigende Gischt trifft, ist die Plattform ein Fest für jede Kamera. Die Stahlgeländer stehen dort aus gutem Grund. Bleiben Sie jederzeit hinter allen Absperrungen – die Doleritkanten am Abbruch brechen immer wieder ohne Vorwarnung weg.

Während der morgendlichen Stoßzeiten, wenn die Tourbusse in Howick halten, füllt sich die hölzerne Aussichtsplattform rasch. Bringen Sie Geduld für die anderen Besucher auf, die fotografieren, und versperren Sie die Fußwege nicht mit schwerem Gepäck oder Kamerastativen. Drohnen sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung der örtlichen Behörden verboten, um die an den Klippen brütenden Vögel nicht aufzuscheuchen und andere Besucher nicht zu stören.

Das strikte Badeverbot

Eine häufige Frage internationaler Besucher lautet, ob man in den Howick Falls schwimmen darf – und die klare Antwort ist nein. Schwimmen, Waten oder das Betreten des Wassers in der Nähe des Tosbeckens oder der oberen Stromschnelle ist durch kommunale Satzung verboten. Die physische Gefahr ist erheblich, denn der Wasserdruck eines 95 Meter tiefen Sturzes erzeugt gewaltige Unterwasserströmungen, verborgene Strudel und scharfe Felskanten unter der Oberfläche.

Selbst geübte Schwimmer kommen gegen die Kraft der uMngeni-Strömung nahe dem Beckengrund nicht an. Immer wieder kam es zu tragischen Ertrinkungsfällen, wenn Menschen die Stärke des Flusses unterschätzten oder im Becken baden wollten. Mehr über die Sicherheitsprotokolle am Wasser in der gesamten Region erfahren Sie in unserem Ratgeber zur Sicherheit an südafrikanischen Wasserfällen, bevor Sie Ihre Reise planen.


Kulturelles Erbe & der Schluchtweg

Respekt vor dem Zulu-Erbe in KwaNogqaza

Für die Zulu trägt der Wasserfall den Namen KwaNogqaza, was sich mit „Ort des Großen“ übersetzen lässt. Über seine Naturschönheit hinaus besitzt das Becken an seinem Fuß eine tiefe spirituelle Bedeutung. Traditionelle Sangomas (Heiler) betrachten das Wasser als heiligen Boden und glauben, dass in der tiefen Strudelkammer die mythische Riesenschlange Inkanyamba lebt.

Aus Respekt vor diesen lebendigen kulturellen Traditionen dürfen Besucher rituelle Gegenstände am Ufer nicht berühren und sich traditionellen Zeremonien nicht nähern. Münzen, Abfälle oder Steine in das Becken zu werfen, verstößt gegen die lokalen Glaubensvorstellungen und schädigt die empfindliche Wasserwelt. Die ganze Geschichte hinter diesen Traditionen lesen Sie in unserem Artikel über die Legende der Inkanyamba-Schlange.

Sicher unterwegs auf dem Schluchtweg

Wer den Fall bis auf Bodenhöhe erleben möchte, nimmt den Howick Falls Gorge Walk, der nahe der Harvard Street beginnt und durch dichten Hangwald zum Flussbett hinabführt. Für Hin- und Rückweg sind rund eine Stunde einzuplanen, denn der Pfad steigt die steile Talwand bis zum Wasserspiegel hinunter. Stabile Wanderschuhe mit gutem Profil sind Pflicht, denn der Boden bleibt durch die ständige Gischt feucht und rutschig.

Schätzen Sie vor dem Abstieg Ihre körperliche Verfassung realistisch ein. Der Rückweg verlangt den Aufstieg über steile, unebene Felsstufen. Bei starkem Regen oder unmittelbar nach Gewittern, wenn Erdrutsche drohen, sollten Sie den Weg meiden. Ausführliche Routentipps finden Sie in unserem Guide, wie Sie den Schluchtweg bezwingen.

Howick Falls - pool
„Howick Falls – pool“ von calharding steht unter der Lizenz BY. Quelle: Openverse

Wildtiere & Sicherheit im Gelände

Vorsichtsmaßnahmen gegenüber Wildtieren im Klippenwald

Das Ökosystem der Schlucht beherbergt eine vielfältige Vogelwelt, kleine Säugetiere und Reptilien. Halten Sie beim Wandern auf dem Weg respektvollen Abstand zu jedem Wildtier, das Ihnen begegnet. Begegnungen mit einer Schlange an den Howick Falls sind auf sonnigen Felsvorsprüngen möglich – vor allem in den wärmeren Sommermonaten, wenn harmlose Natal-Grünnattern, giftige Puffottern oder Südafrikanische Felsenpythons dicht am Pfad sonnenbaden.

Bleiben Sie strikt auf dem ausgewiesenen Weg, achten Sie auf jeden Tritt und greifen Sie niemals in dunkle Felsspalten oder dichtes Gebüsch. Entdecken Sie eine Schlange auf dem Pfad, bewahren Sie Ruhe, bleiben Sie stehen und lassen Sie dem Tier den Raum, sich von selbst ins Gebüsch zurückzuziehen.

Persönliche Sicherheit & Verhalten auf dem Markt

Jüngste Modernisierungen der Stadtverwaltung haben sichtbares Sicherheitspersonal und eine bessere Beleuchtung der Parkflächen rund um das Gelände gebracht. Wie an jedem beliebten Ausflugsziel ist grundlegende Wachsamkeit angebracht. Schließen Sie Ihr Fahrzeug ab, schließen Sie die Fenster vollständig und verstauen Sie Taschen oder Kameras unter den Sitzen, bevor Sie zur Aussichtsplattform gehen.

Nahe dem Eingang verkaufen lokale Stände Perlenarbeiten aus Draht und geschnitzte Holzwaren von Kunsthandwerkern aus der Region. Unterstützen Sie diese Handwerker direkt, indem Sie faire Preise für ihre Arbeit zahlen – halten Sie die Fußwege jedoch frei, damit andere Besucher ungehindert passieren können. Wenn Sie wissen möchten, wie Sie das Gelände sicher mit dem Auto oder einem privaten Fahrer erreichen, lesen Sie unseren Ratgeber zur Anreise zu den Howick Falls.

Handwerksmarkt an den Howick Falls
„Howick Falls Craft Market“ von Ossewa steht unter der Lizenz BY-SA. Quelle: Openverse

Reisetipps: Wetter, Familien & Notfallvorsorge

Das Wetter in den KZN Midlands schlägt schnell um. Auf einen sonnigen Morgen kann dichter Nebel folgen, der binnen Minuten über die Schlucht zieht. Sobald der Nebel aufkommt, werden die Felsstufen rutschig und die Sicht lässt deutlich nach. Wer rund um Howick Zeit im Freien verbringen möchte, sollte die aktuellen Wetterbedingungen genau verfolgen, bevor er zu Fuß aufbricht.

Familien mit kleinen Kindern sollten die Kleinen jederzeit in Armreichweite behalten. Die Umzäunung des öffentlichen Parks dient der Sicherheit, doch abenteuerlustige kleine Entdecker dürfen niemals über Absperrungen klettern oder sich ungesicherten Abbrüchen an den oberen Flussufern nähern. Wer weitere Ziele der Region kennenlernen möchte – Kunsthandwerkszentren oder historische Denkmäler in der Umgebung etwa –, findet Anregungen in unserer Übersicht zu den Aktivitäten in Howick oder kann geführte Tagesausflüge buchen, die die Wasserfälle mit den Drakensbergen verbinden.

„Wenn am Nachmittag der Nebel über die Midlands zieht, wird der Howick Falls still und dramatisch. Bleiben Sie auf der markierten Plattform, holen Sie sich einen warmen Kaffee aus dem Café in der Nähe und genießen Sie das Tosen des Wassers – in aller Ruhe und Sicherheit.“ — Eleanor Sterling

Im Notfall oder wenn Sie während Ihres Besuchs Unterstützung brauchen, erreichen Sie die kommunalen Dienste und Rettungskräfte vor Ort über die unten stehenden Nummern. Es lohnt sich, diese Kontaktdaten im Handy zu speichern, bevor Sie sich auf die Wege begeben.

DienstTelefonnummerDetails / Standort
uMngeni Municipal Emergency+27 (0)33 239 9200Kommunale Aufsicht & Notfalldienste
South African Police Service (SAPS Howick)+27 (0)33 239 9341Morling Street, Howick CBD
Midlands EMS (Ambulance & Rescue)+27 (0)74 149 7911Regionale notfallmedizinische Versorgung rund um die Uhr
uMngeni Tourism Office+27 (0)83 406 2525Besucherzentrum im Areal & Auskünfte zu den Wanderwegen

Wenn Sie diese Regeln befolgen und Rücksicht auf die Umwelt und die Menschen vor Ort nehmen, wird Ihr Besuch an den Howick Falls zu einem lohnenden Erlebnis, auf das Sie mit gutem Gefühl zurückblicken können.